
BORDERLINE
Lassiter/Martinez Case Files, # 1
by Joseph Badal
Narrator: Pamela Almand
Length: 8 hours and 40 minutesSeries:
Publisher: Suspense Publishing
Released: May 17, 2016
Genre: Police Procedural; Mystery

Barbara Lassiter and Susan Martinez, two New Mexico homicide detectives, are assigned to investigate the murder of a wealthy Albuquerque socialite. They soon discover that the victim, a narcissistic borderline personality, played a lifetime game of destroying people's lives. As a result, the list of suspects in her murder is extensive. The detectives find themselves enmeshed in a helix of possible perpetrators with opportunity, means, and motive - and soon question giving their best efforts to solve the case the more they learn about the victim's hideous past. Their job gets tougher when the victim's psychiatrist is murdered and DVDs turn up that show the doctor had serial sexual relationships with a large number of his female patients, including the murder victim.

Website⎮Twitter⎮Facebook⎮Instagram
Q&A with Author Joe Badal
-
Do you believe certain types of writing translate better into audiobook format?
- I don’t believe that one genre is more or less conducive to being translated into audio format. The key to a quality narration is the narrator. I’ve listened to self-help books on audio where only one voice was required and to thrillers where the narrator had to address dozens of characters. The books in each genre that were satisfying were entirely dependent on the quality of the narrator.
-
How did you select your narrator?
- We auditioned a couple dozen narrators. I personally listened to each of the submissions and eliminated those who didn’t seem to “get it.” That left us with four possible narrators. We selected the one who had done her homework and knew how to pronounce a couple Spanish words.
-
How closely did you work with your narrator before and during the recording process? Did you give them any pronunciation tips or special insight into the characters?
- The narrator and I established a working relationship right from the beginning. I was amazed at how little input I had to contribute because the narrator seemed to understand my characters and the plot from page 1.
-
Are you an audiobook listener? What about the audiobook format appeals to you?
- I buy at least 25 audio books a year. New Mexico is a large state. Traveling around New Mexico involves long stretches of wide open spaces. Audio books make these extensive car trips enjoyable.
-
Is there a particular part of this story that you feel is more resonating in the audiobook performance than in the book format?
- As much as I inject emotion into my stories, nothing can compare to the emotion conveyed by a narrator.
-
How did you celebrate after finishing this novel?
- When I finished Borderline, I celebrated by starting on the sequel.
-
In your opinion, what are the pros and cons of writing a stand-alone novel vs. writing a series?
- I currently have three different series going on. What I like to do is write a stand-along between books in a series because it tends to clean my literary palette. Both stand-alones and series books should have strong characterization. A good character will carry a good story. In a series, however, the author must be able to have the characters grow in complexity, which is obviously less of an issue when writing a stand-alone. not
-
Have any of your characters ever appeared in your dreams?
- I keep a notepad next to my bed in case I dream about something I am currently working on. I frequently dream about contradictions I inadvertently put in a manuscript.
-
What bits of advice would you give to aspiring authors?
- It’s not enough to tell a good story. There are technical aspects to writing that should not be ignored. Learn what they are and then edit, edit, edit.
-
Do you have any tips for authors going through the process of turning their books into audiobooks?
- Don’t settle for just any narrator. There are many terrific narrators out there. Pick the one that best conveys your story and your voice.
-
What’s next for you?
- I am almost finished writing the first draft of the third book in the Lassiter/Martinez Case Files series.
Do you believe certain types of writing translate better into audiobook format?
- I don’t believe that one genre is more or less conducive to being translated into audio format. The key to a quality narration is the narrator. I’ve listened to self-help books on audio where only one voice was required and to thrillers where the narrator had to address dozens of characters. The books in each genre that were satisfying were entirely dependent on the quality of the narrator.
How did you select your narrator?
- We auditioned a couple dozen narrators. I personally listened to each of the submissions and eliminated those who didn’t seem to “get it.” That left us with four possible narrators. We selected the one who had done her homework and knew how to pronounce a couple Spanish words.
How closely did you work with your narrator before and during the recording process? Did you give them any pronunciation tips or special insight into the characters?
- The narrator and I established a working relationship right from the beginning. I was amazed at how little input I had to contribute because the narrator seemed to understand my characters and the plot from page 1.
Are you an audiobook listener? What about the audiobook format appeals to you?
- I buy at least 25 audio books a year. New Mexico is a large state. Traveling around New Mexico involves long stretches of wide open spaces. Audio books make these extensive car trips enjoyable.
Is there a particular part of this story that you feel is more resonating in the audiobook performance than in the book format?
- As much as I inject emotion into my stories, nothing can compare to the emotion conveyed by a narrator.
How did you celebrate after finishing this novel?
- When I finished Borderline, I celebrated by starting on the sequel.
In your opinion, what are the pros and cons of writing a stand-alone novel vs. writing a series?
- I currently have three different series going on. What I like to do is write a stand-along between books in a series because it tends to clean my literary palette. Both stand-alones and series books should have strong characterization. A good character will carry a good story. In a series, however, the author must be able to have the characters grow in complexity, which is obviously less of an issue when writing a stand-alone. not
Have any of your characters ever appeared in your dreams?
- I keep a notepad next to my bed in case I dream about something I am currently working on. I frequently dream about contradictions I inadvertently put in a manuscript.
What bits of advice would you give to aspiring authors?
- It’s not enough to tell a good story. There are technical aspects to writing that should not be ignored. Learn what they are and then edit, edit, edit.
Do you have any tips for authors going through the process of turning their books into audiobooks?
- Don’t settle for just any narrator. There are many terrific narrators out there. Pick the one that best conveys your story and your voice.
What’s next for you?
- I am almost finished writing the first draft of the third book in the Lassiter/Martinez Case Files series.
Website⎮Twitter⎮Facebook⎮Soundcloud

Q&A with Narrator Pamela Almand
- When did you know you wanted to be an audiobook narrator?
- After the first time I went out on a limb and challenged my comfort zone… and had a great time doing it!
- How did you wind up narrating audiobooks? Was it always your goal or was it something you stumbled into by chance?
- I’ve been a full-time voice actor and voiceover professional for about 15 years, but had always shied away from audiobooks since I did not have an acting background. I was busy doing tv and radio commercials, e-learning, voice messaging...but I have been an avid reader my entire life, so I decided to try it, with a cozy mystery and characters I could really have fun with. I found a book with a stipend and royalty-share on ACX and although I didn’t make the money I would make in voiceover gigs, I really enjoyed it!
- Did you find it difficult to “break into” audiobook narration? What skill/tool helped you the most when getting started?
- I used ACX to find titles that offered a stipend plus royalty-share. As a full-time professional, I just couldn’t justify doing anything for royalty-share only but the stipends were what got me started!
- A lot of narrators seem to have a background in theatre. Is that something you think is essential to a successful narration career?
- I do think it is an advantage to an audiobook narrator. It enables you to get deeply into a character with acting techniques. What I had to bring to the table without the benefit of acting training was the ability to get into my books that reading voraciously gave me! Books have always been an escape for me and to truly escape… you need to bury yourself in the story and the characters and somehow it shows up in narration!
- What type of training have you undergone?
- I try to do training with various coaches every year and I have benefited from all! I’ve studied with Scott Brick, Paul Ruben, Carol Monda, Pat Fraley, and many other top narrators and I will always try to keep improving my craft.
- How do you manage to avoid burn-out? What do you do to maintain your enthusiasm for narrating?
- I just love books! And I learn so much by doing varied genres!
- Are you an audiobook listener? What about the audiobook format appeals to you?
- I love to listen when I’m driving or working out, but I’ll have to admit, I’ve driven past a number of exits listening to a particularly exciting title!
- What are your favorite and least favorite parts of narrating an audiobook?
- The computer setup and tech aspects are not my cup of tea, and I sometimes feel a little irritated at doing punch and roll when I make a mistake. It is an indulgent joy to have a sound guy working the DAW. And I hate to have to stop and research a pronunciation, but most of the time, the publishers have already done so for me and that is a treat!
Website⎮Twitter⎮Facebook⎮Soundcloud

Prize: 3-Month Audible Membership, Portable Speakers, & Coffee Mug
Sep. 19th:
Hall Ways Blog
AudioSpy
Sep. 20th:
Book Addict
What Emma Read Next
Sep. 21st:
Turning Another Page
Sep. 22nd:
Fangirl Nation
Sep. 23rd:
Lynn's Romance Enthusiasm
Sep. 24th:
2 Girls and A Book

No comments:
Post a Comment